msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"X-Generator: babel-plugin-makepot\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: src/js/admin-strings/texts.js:10
msgid "Not included in String Translation"
msgstr "Dize Çevirisine dahil değil"

#: src/js/admin-strings/texts.js:11
msgid "Registered and locked"
msgstr "Kaydedildi ve kilitlendi"

#: src/js/admin-strings/texts.js:13
msgid "Text"
msgstr "Metin"

#: src/js/admin-strings/texts.js:14
msgid "Numeric"
msgstr "Sayısal"

#: src/js/admin-strings/texts.js:15
msgid "All Types"
msgstr "Tüm türler"

#: src/js/admin-strings/texts.js:17
msgid "Search"
msgstr "Ara"

#: src/js/admin-strings/texts.js:19
msgid "Communication error"
msgstr "İletişim hatası"

#: src/js/admin-strings/texts.js:20
msgid "The action failed."
msgstr "Eylem başarısız oldu."

#: src/js/admin-strings/texts.js:22
msgid "All (%d)"
msgstr "Tüm (%d)"

#: src/js/admin-strings/texts.js:23
msgid "Included in String Translation (%d)"
msgstr "Dize çevirisine dahil (%d)"

#: src/js/admin-strings/texts.js:24
msgid "Not included in String Translation (%d)"
msgstr "Dize Çevirisine dahil değil (%d)"

#: src/js/admin-strings/texts.js:26
msgid "This setting is locked by a WPML configuration file."
msgstr "Bu ayar bir WPML yapılandırma dosyası tarafından kilitlenmiştir."

#: src/js/admin-strings/texts.js:28
msgid "Option"
msgstr "Seçenek"

#: src/js/admin-strings/texts.js:29
msgid "Value"
msgstr "Değer"

#: src/js/admin-strings/texts.js:30
msgid "Type"
msgstr "Tür"

#: src/js/admin-strings/texts.js:31
msgid "State"
msgstr "Durum"

#: src/js/admin-strings/texts.js:34
msgid "Export as a WPML configuration file"
msgstr "WPML yapılandırma dosyası olarak dışa aktar"

#: src/js/admin-strings/texts.js:35
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"

#: src/js/admin-strings/texts.js:36
msgid "Save the following to a wpml-config.xml in the root of your theme or plugin."
msgstr "Aşağıdakileri temanızın veya eklentinizin kök dizinindeki wpml-config.xml dosyasına kaydedin."

#: src/js/admin-strings/texts.js:38
msgid "No options found."
msgstr "Seçenek bulunamadı."

#: src/js/admin-strings/texts.js:39
msgid ""
"Make sure you saved your theme options at least once. Some themes only add "
"these to the wp_options table after the user explicitly saves changes to "
"the theme defaults."
msgstr "Tema seçeneklerinizi en az bir kez kaydettiğinizden emin olun. Bazı temalar bunları yalnızca kullanıcı tema varsayılanlarında yapılan değişiklikleri açıkça kaydettikten sonra wp_options tablosuna ekler."

#: src/js/admin-strings/texts.js:6
msgid "Add to String Translation"
msgstr "Dize çevirisine ekle"

#: src/js/admin-strings/texts.js:7
msgid "Remove from String Translation"
msgstr "Dize çevirisinden kaldır"

#: src/js/admin-strings/texts.js:9
msgid "Included in String Translation"
msgstr "Dize çevirisine dahil"